ϩΩΎϔΘγ ϩϮΤ
ΰΟ
1.
ϩΎ̴ΘγΩ
2.
ϪΤϔλ ϩΪϨϨ̯ϮΗ ̵Ύϫ
3.
Ϧηϭέ ΪϴϠ̯/ εϮϣΎΧ)ON/OFF(
4.
ϥΎϣήϓ ΎϣΩ ϢϴψϨΗ ̵Ύϫ
)ϝΪϣ ̵Ύϫ100.01/IS ˬ100.01/I ˬ100.01 ˬ
100.04/IS ˬ100.07/I, 100.07, 100.04/I(
5.
ζϨϳΰ̳ ΎϣΩ ή̳
)ϝΪϣ ̵Ύϫ100.02/I ˬ100.02 ˬ100.05/I ˬ100.05(
6.
̶ϧέϮϧ κΧΎη
)ϝΪϣ ̵Ύϫ100.02/I ˬ100.02 ˬ100.03/I ˬ100.03 ˬ
100.05/I ˬ100.05 ˬ100.06/I ˬ100.06(
7.
ζϳΎϤϧ ؞Τϔλ
)ϝΪϣ ςϘϓ ̵Ύϫ100.01/IS ˬ100.01/I ˬ100.01 ˬ
100.04/IS ˬ100.07/I, 100.07, 100.04/I(
8.
̶ΒϧΎΟ έΰΑX’Brush
)ϝΪϣ ̵ήΑ ̵Ύϫ̶ΒϧΎΟ έΰΑ Ϧϳ ̵έΩ(
9.
̶ΒϧΎΟ έΰΑThermocap
)ϝΪϣ ̵ήΑ ̵Ύϫ Ϧϳ ̵έΩ̶ΒϧΎΟ έΰΑ(
10.
έϮϧ
)ϝΪϣ ̵ήΑ ̵Ύϫ̶ΒϧΎΟ έΰΑ Ϧϳ ̵έΩ(
11.
ΕέήΣ ήΑήΑέΩ ϡϭΎϘϣ ̮̩Ϯ̯ ϒϴ̯
)ϝΪϣ ̵ήΑ ̵Ύϫ έΰΑ Ϧϳ ̵έΩ
̶ΒϧΎΟ(
Ϟ̰η 8
Ϧηϭέ εϮϣΎΧ ϭ ϥΩή̯ ϩΎ̴ΘγΩ ϥΩή̯
ϝΪϣ ̵Ύϫ
100.01/IS
ˬ
100.01/I
ˬ
100.01
ˬ
100.02
ˬ
100.02/I
ˬ
100.04/IS
ˬ
100.04/I
ˬ
100.05/I
ˬ
100.05
ˬ
100.07/I
ˬ
100.07
Ϧηϭέ ̵ήΑ ϪϤ̯Ω ϭ ϩΩή̯ ϕήΑ ΰϳή̡ Ωέϭ έ ϪΧΎηϭΩ ˬϩΎ̴ΘγΩ ϥΩή̯
ON-OFF )Ϧηϭέ-εϮϣΎΧ () Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ3( ϪΑ έ ϪϴϧΎΛ ̮ϳ ΕΪϣ
ΪϴϫΩ έΎθϓ. εϮϣΎΧ ̵ήΑ ϪϤ̯Ω ˬϥ ϥΩή̯ON-OFF )Ϧηϭέ-εϮϣΎΧ(
) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ3( ϪΑ ΩΪΠϣ έ έ ϪΧΎηϭΩ ϭ ϩΩΩ
έΎθϓ ϪϴϧΎΛ ̮ϳ ΕΪϣ
Ϊϴθ̰Α ϕήΑ ΰϳή̡ ί.
ϝΩ ̵Ύϫ100.03/I ˬ100.03 ˬ100.06/I ˬ100.06
Ϧηϭέ ̵ήΑ ΪϴϠ̯ ϭ ϩΩή̯ ϕήΑ ΰϳή̡ Ωέϭ έ ϪΧΎηϭΩ ˬϩΎ̴ΘγΩ ϥΩή̯)Ϟ̰η
1 βϧήϓέ ˬ3 ( ̵ϭέ έ”I” ΪϴϫΩ έήϗ .εϮϣΎΧ ̵ήΑ ΪϴϠ̯ ˬϥ ϥΩή̯
) Ϟ̰η1βϧήϓέ ˬ
3 ( ̵ϭέ έ“O” ϕήΑ ΰϳή̡ ί έ ϪΧΎηϭΩ ϭ ϩΩΩ έήϗ
Ϊϴθ̰Α.
ΩϭΪΣ ̵ήΑ έ ϩΎ̴ΘγΩ ˬϩΩΎϔΘγ ί ϞΒϗ1ΩϮη ϡή̳ ΎΗ Ϊϳέά̴Α ϪϘϴϗΩ.
ΕέήΣ ϪΟέΩ ΏΎΨΘϧ
ϝΪϣ ̵Ύϫ100.01/IS ˬ100.01/Iˬ100.01 ˬ 100.04/IS ˬ
100.04/Iˬ100.07/I ˬ 100.07
Ϧηϭέ ί β̡ ˬϝΎϤόΘγΩέϮϣ ΕέήΣ ΏΎΨΘϧ ̵ήΑ ˬϩΎ̴ΘγΩ ϥΩή̯
ϥΎϣήϓ ̵Ύϫ“+” Ύϳ“-“ ) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ4( ̶ϧΎϣί ΎΗ έ ϭέ Ϫ̯ ؞Τϔλ ̵
ζϳΎϤϧ) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ7 (ϝΩ ΕέήΣ ΪϴϫΩ έΎθϓ ˬΩϮθϧ ήϫΎχ ϩϮΧ.
̶ϣ ˬΩϮη ϡΎΠϧ έΎ̯ ΎϬϧ ̵ϭέ ΪϳΎΑ Ϫ̯ ̶ϳΎϫϮϣ ωϮϧ ΐδΣήΑ
ϥϮΗ
ΕέήΣ Ϫϔϗϭ ΎΑ έ ϒϠΘΨϣ ̵Ύϫ ̵Ύϫ10 ̶ΘϧΎγ ϪΟέΩ ϞϗΪΣ ί Ωή̳120
̶ΘϧΎγ ϪΟέΩ ήΜ̯ΪΣ ΎΗ Ωή̳230 ̶ΘϧΎγ Ωή̯ ΏΎΨΘϧ Ωή̳.
ϥ ί β̡ είέ Ϫ̯ΏΎΨΘϧ ϪΑ ϪϴϧΎΛ ΪϨ̩ ̵ήΑ ϩΪη ̵ϭέ ˬΩΎΘϓ ϥΎϳήΟ
ζϳΎϤϧ ؞Τϔλ) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ7 (ϪΤϔλ ̶όϗϭ ΕέήΣ ϪΟέΩ
̵Ύϫ
ϩΪϨϨ̯ϮΗ) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ2 (Ϊη ΪϫϮΧ ήϫΎχ .̶ϣΎ̴Ϩϫ ΕέήΣ Ϫ̯
ϪΤϔλ ήϳί ϩΪϨϨ̯ϮΗ ̵Ύϫ110 ζϳΎϤϧ ؞Τϔλ ̵ϭέ Ζγ ϪΟέΩ3 Ζϣϼϋ
̮Ϥθ̩ ؝ήϴΗ ςΧ ̶ϣ ήϫΎχ ϥί ΪϧϮη.
Α ϥΪϴγέ ΎΗΏΎΨΘϧ ΕέήΣ ؞ΟέΩ Ϫ ΎΑ έ έΎ̯ β̢γ ϭ ϩΩή̯ ήΒλ ϩΪη
ΪϴϫΩ ϪϣΩ ΎϫϮϣ ̵ϭέ ΕΎϴϠϤϋ
.
ωϮϧ100.02/I ˬ100.02 ˬ100.05/I ˬ100.05
ϝΩ ΕέήΣ ̮Χή̩ ΎΑ έ ϩϮΧ) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ5 (ΪϴϨ̯ ΏΎΨΘϧ :
̶ϣΎ̴Ϩϫ Ϊ ϟ ύή̩ Ϫ̯) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ6 (̮Ϥθ̩ ϪΑ ̶ϣ ϥΎϳΎ̡ ϥΩί ˬΪϫΩ
ϩΩΎϔΘγ ̵ήΑ ϩΎ̴ΘγΩ̶ϣ ϩΩΎϣ ΪηΎΑ.
Ϥϋ ϭ ̶ϨϤϳ έΎ̯ΩϮΧ ̶
ϮϣΎΧΩή
"HOT"
)ϝΪϣ ̵ήΑ ̵Ύϫ100.03/I ˬ100.03 ˬ100.06/I ˬ100.06 ΩϮΟϮϣ
̶Ϥϧ ΪηΎΑ(
ί β̡ ϩΎ̴ΘγΩ60 Ϧηϭέ ίΪόΑ ϪϘϴϗΩ ϪΑ ϥΪη εϮϣΎΧ έΎ̯ΩϮΧέϮσ
̶ϣ ΩϮη.
- ϝΪϣ ̵ήΑ ̵Ύϫ
100.01/IS ˬ100.01/I ˬ100.01 ˬ100.04/IS ϭ
100.04/Iˬ100.07/I
ˬ
100.07
5 εϮϣΎΧ ί ϞΒϗ ϪϘϴϗΩ έΎ̯ΩϮΧ ϥΪηˬ
ζϳΎϤϧ ؞Τϔλ ̵ϭέ) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ7 (ϪΑ ϭ ΕέήΣ ؞ΟέΩ ΏϭΎϨΘϣέϮσ
؞ΘηϮϧ“off” )εϮϣΎΧ (̶ϣ ήϫΎχ ΪϧϮη . ΕΪϣ ̵ΎπϘϧ έΩ60 ή̳ ˬϪϘϴϗΩ
Ϧηϭέ ϪϤ̯Ω) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ3 (ϪΤϔλ ˬΩϮθϧ ϝΎόϓ ή̴ϳΩ έΎΑ ̵Ύϫ
ϩΪϨϨ̯ϮΗ) Ϟ̰η1 βϧήϓέ
ˬ2 ( ϥΪηΩήγ ϪΑ ωϭήη̶ϣ ؞Τϔλ ̵ϭέ ˭ΪϨϨ̯
؞ΘηϮϧ ζϳΎϤϧ“Hot” ̶ϣ ήϫΎχ ϪΑ ϥΪϴγέ ϥΎϣί ΎΗ Ϫ̯ ΩϮη ί ̵ΪΣ ϥ
̵ήΑ ΕέήΣ ؞ΟέΩ̵ήϴ̳ϮϠΟ ϦΘΧϮγ ίϡΎ̴Ϩϫ ϪΤϔλ ΎΑ αΎϤΗ ̵Ύϫ
ϞΑΎϗ ˬ̵ΰϠϓ ̶ϣ ̶ϗΎΑ Ζϳϭέ ΪϧΎϣ.
- ϝΪϣ ̵ήΑ ̵Ύϫ
100.02/I ˬ100.02 ˬ100.05/I ϭ100.05ˬ
5
εϮϣΎΧ ί ϞΒϗ ϪϘϴϗΩ ύή̩ ˬέΎ̯ΩϮΧ ϥΪη Ϊ ϟ) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ6( ̶ϠϴΧ
ϪΑ ̶ϣ ϥΎΑήο ̵ΪϨ̯ Ϊϧί . ΕΪϣ ̵ΎπϘϧ έΩ60 Ϧηϭέ ϪϤ̯Ω ή̳ ϪϘϴϗΩ
) Ϟ̰η1 βϧήϓέ ˬ3( ϪΤϔλ ˬΩϮθϧ ϝΎόϓ ή̴ϳΩ έΎΑ ϩΪϨϨ̯ϮΗ ̵Ύϫ) Ϟ̰η1ˬ
βϧήϓέ2( ̶ϣ ϥΪηΩήγ ϪΑ ωϭήη
ϪΑ Ϊ ϟ ύή̩ ϭ ΪϨϨ̯ ϊϳήγ ΕέϮλ ˬήΗ
̶ϣΎ̴ϨϫΎΗ ϪΤϔλ Ϫ̯ ϴ̳ϮϠΟ ϝΩΎόϣ ̶ΗέήΣ ϪΟέΩ ϪΑ ΎϫϡΎ̴Ϩϫ ϦΘΧϮγ ί ̵ή
ϪΤϔλ ΎΑ αΎϤΗ ̶ϣ ϥΎΑήο ˬΪηΎΑ ϩΪϴγήϧ ̵ΰϠϓ ̵Ύϫ Ϊϧί.
ϪψϓΎΣ Ωή̯έΎ̯
ϝΪϣ έΩ ̵Ύϫ100.01/IS ˬ100.01/I ˬ100.01 ˬ100.04/IS ϭ
100.04/I
ˬ
100.07
ˬ
100.07/I ϦϳήΧ ˬϩΎ̴ΘγΩ ϥΪη εϮϣΎΧ ϡΎ̴Ϩϫ
ϢϴψϨΗ ΕέήΣ ̶ϣ ϪψϓΎΣ έΩ ϩΪη Ϧηϭέ ̵ήΑ ϭ ΪϧΎϣ ϥΎϤϫ ˬ̵ΪόΑ ϥΪη
Α ϢϴψϨΗ̶ϣ ̶ϗΎ ΪϧΎϣ.
ϥϮϳ ΩήϜϠϤϋ ϱίΎγ
)ϝΪϣ ̵ήΑ ςϘϓ ̵Ύϫ100.01/IS ˬ
100.01/I ˬ100.04/IS ϭ100.04/I ϭ(100.07/I
ϥϮϳ ΩήϜϠϤϋ ϱέΩ ϩΎ̴ΘγΩ Ϧϳ ϩΎ̴ΘγΩ ί ϩΩΎϔΘγ ϡΎ̴Ϩϫ Ϫϛ Ζγ ϱίΎγ
ϲϣ ϝΎόϓ ΩϮη .ϥϮϳ ί ϲϧΎϳήΟ ϩΎ̴ΘγΩ ˬΖϟΎΣ Ϧϳ έΩ ΪϴϟϮΗ ϲϔϨϣ ϱΎϫ
ϲϣ ΪϨϛ .
ˬϢϳϼϣ ί ϭί ϭ ̮ϳϥϮϳ Ϊ ϟϮϣ ϩΎ̴ΘγΩ ςγϮΗ ϩΪηΪϴϟϮΗ ϻΎϤΘΣ ̵ΩΎϋ ˬΎϫ
̶ϣ ΏϮδΤϣ ΩϮη.
ˮΖδϴ̩ ϥϮϳ
ϥϮϳ ϲϜϳήΘϜϟ έΎΑ ϱέΩ ϲΗέΫ Ύϫ ϲϣ ΖϓΎϳ ΖόϴΒσ έΩ Ϫϛ Ϊϧ ΪϧϮη .
ϥϮϳ ϲΜϨΧ ΔϠϴγϭ ϪΑ ϲϔϨϣ έΎΑ ϱέΩ ϱΎϫ ϥϮϳ ϥΩήϛ ΖΒΜϣ ϱΎϫ- ΎΑ Ϫϛ
Ϫ̴ϧ ζϫΎϛ έ ϥ Ζϴϔϴϛ ˬϮϫ έΩ ϩΪϨϳϻ ϞϣϮϋ ί ϱέΎϴδΑ ϦΘηΩ ϲϣ ΪϨϫΩ-
ϲϣ ϱέΎϳ Ϯϫ ϪϴϔμΗ ϪΑ ΪϨϧΎγέ .
ϥϮϳ ί ϱΩΎϳί
ϢΠΣ έΩ ˬΎϳέΩ έΎϨϛ έΩ ˬϕήΑ ϭ Ϊϋέ ί β̡ ϲϔϨϣ ϱΎϫ
ϥΎϜϣ έΩ ˭ΩέΩ ΩϮΟϭ ϪϧΎΧΩϭέ ϭ έΎθΑ ϲϜϳΩΰϧ έΩ Ύϳ ϥΎΘδϫϮϛ ϱΎϫ
ϲϣ ϲϣΩ έΩ ρΎθϧ αΎδΣ ΐΒγ ˬϙΎ̡ ϭ κϟΎΧ ϱϮϫ ΩϮΟϭ έϮϛάϣ ΩϮη .
Ϯϣ ΔϨϴϬΑ ϥϮϴγέΪϴϫ
ϥϮϳ ϪΑ ϲϔϨϣ ϱΎϫ ϲϣ ϱέΎϳ ΎϤη ϱϮϣ ΔϨϴϬΑ ΖΑϮσέ φϔΣ ΪϨϧΎγέ .
ΖϟΎΣ ήΛ Ϯϣ ϱήϳά̡
ϲϣ ΎϴΣ έ ΎϫϮϣ ˬϪϨϴϬΑ ϥϮϴγέΪϴϫ έ Ϯϣ ϲ̳ΪϨθΧέΩ ϭ ϢΠΣ ϭ ΪϨϛ
ϲϣ ζϳΰϓ ϪϧΎη ΪϨϳήϓ ϭ ˭ΪϫΩ ϲϣ ϞϴϬδΗ έ Ϯϣ ϥΩήϛ ΪϨϛ .
ϭ ϦϛΎγ ϪΘϴδϳήΘϜϟ ΪϴϟϮΗ ϥϭΪΑ"ίϭ" Ϯϣ ϥΪη
ϥϮϳ ϛ έ Ϯϣ ϦϛΎγ ϪΘϴδϳήΘϜϟ ϲϔϨϣ ϱΎϫϲϣ ζϫΎ ζϴ̡ ΐΒγ ϭ ΪϨϫΩ ϱήϴ̳
ί"ίϭ "ϲϣ Ϯϣ ϥΪη ΪϧϮη .
ϢϬϣ:
ΪϴϨ̯ Ύϫέ φϓΎΤϣ ϥϭΪΑ έ ϩΎ̴ΘγΩ ˬέΎ̯ ϡΎ̴Ϩϫ έΩ .
80
00060580 int feb2014:Layout 1 27/02/2014 9.13 Pagina 80
Comments to this Manuals