72
ÊZ§
ϞϤόϟέϮΘγ
Ύϫ ̵ ϩΩΎϔΘγ
ϞϤόϟέϮΘγΩ Ϧϳ ˬέϮθγ ί ϩΩΎϔΘγ ί ζϴ̡ Ύϔ
ϪΑ έ Ύϫ ϧϮΨΑ ΖϗΩΪϴ.
ϞΑΎϗ ϦϴϨ̪Ϥϫ ΖγΩ ΖϳΎγ έΩ αέwww.valera.com ̶ϣ ΪηΎΑ
ΎϫέΪθϫ̵ ϨϤϳ̶
•
ϢϬϣ : ̵ήΑ ̮ѧϳ ϦϴϤѧπΗ ̶ѧϨϤϳ ̶ϓΎѧο ̶ѧϣ ϪϴѧλϮΗ ˬ ̶ѧϗήΑ Ϫ̰Βѧη έΩ Ϫѧ̯ ΩϮѧη ϪѧϳάϐΗ ϥ ΎѧΑ ϩΎ̴ΘѧγΩ Ϫѧ̯
̶ϣ ѧϗήΑ ϥΎѧϳήΟ ̮ѧϳ ΎѧΑ ̶ѧϗήΘϓ ΪѧϴϠ̯ ̮ϳ ˬΩϮη̶ ί ήΘѧθϴΑ Ϫѧ̯30 ΩϮѧη ΐѧμϧ ˬΪѧηΎΒϧ ή̢ϣΎѧ̴ϣ. ̵ήѧ
ΪϴϨ̯ ϪόΟήϣ ΩΎϤΘϋΩέϮϣ ϕήΑ ϦϴδϨ̰Η ϪΑ ήΘθϴΑ ΕΎϋϼσ.
•
ΪηΎΑ ̮θΧ ϼϣΎ̯ ϩΩΎϔΘγ ί ϞΒϗ ϩΎ̴ΘγΩ Ϫ̯ ΪϴϨ̯ ϞλΎΣ ϥΎϨϴϤσ
•
ϪѧѧΟϮΗ:
ϡΎѧѧϤΣ ϥϭ ̶ѧѧ̰ϳΩΰϧ έΩ ϩΎ̴ΘѧѧγΩ Ϧѧѧϳ ίΖѧѧγΩ ϥϭ ˬ Ϫѧѧ̯ ̶ѧѧϓϭήχ Ύѧѧϳ ̶ϳϮѧѧη̵ϭΎѧѧΣ Ώ
ΪϴϨ̰ϧ ϩΩΎϔΘγ ˬΪϨηΎΑ.
•
ϥΎ̯ΩϮ̯ ςγϮΗ ήοΎΣ ϩΎ̴ΘγΩ8 Ύѧϳ Ϣѧ̯ ̵ΰѧϐϣ Ύѧϳ ̶ѧδΣ ˬ̶ѧ̰ϳΰϴϓ ϥϮѧΗ ΎѧΑ Ωήѧϓ ςѧγϮΗ ϭ ϻΎѧΑ ϪѧΑ ϝΎγ
̵έΩ ϪѧΑήΠΗ Ϣѧ̯ ΖΧΎϨѧѧη ϭ̶ΗέϮѧѧλέΩ ˬ Ϫѧѧ̯ ̶ΗέϮѧѧλέΩ Ϫѧ̰Ϩϳ Ύѧѧϳ ˬΪϨѧѧηΎΑ ΐѧγΎϨϣ ΖѧѧΒϗήϣ ΖѧΤΗ έΩ Ϫѧѧ̯
ϪΑ ϩΎ̴ΘγΩ ί ϩΩΎϔΘγ ΎΑ ϪτΑέ ϮλϩΎѧ̳ ςΒΗήϣ ΕήτΧ ί ϭ ΪϨηΎΑ ϪΘϓή̳ έήϗ είϮϣ ΩέϮϣ
ϦϤϳ Ε
̶ϣ ˬΪϨηΎΑ Ωήϴ̳ έήϗ ϩΩΎϔΘγ ΩέϮϣ ΪϧϮΗ.
•
ϥΎ̯ΩϮ̯ ΪϳΎΒϧΪϨϨ̯ ̵ίΎΑ ϩΎ̴ΘγΩ ΎΑ .
•
ΩϮη ϡΎΠϧ ˬΪϨΘδϫ ΖΒϗήϣ ϥϭΪΑ Ϫ̯ ̶ϧΎ̯ΩϮ̯ ςγϮΗ ΪϳΎΒϧ ̵έΪϬ̴ϧϭήϴϤόΗ ϭ ΖϓΎψϧ ΕΎϴϠϤϋ.
•
̶ΗέϮλέΩ ˬΩϮΧ ϩΎ̴ΘγΩ ί ήΑ έΎΠϨϫΎϧ έΎΘϓέ Ϫ̯ˬΪϫΩ ίϭ ϩΩΎϔΘγ ΪϴϨ̰ϧ. ̶όγ ΪϴϨ̰ϧ ϡίϮϟ
̶̰ϳήΘ̰ϟ ϪΑ έ ˬΪϴϨ̯ ήϴϤόΗ ̶ϳΎϬϨΗ Ϫ̰ϠΑ ϪΑ ̮ϳ ϦϴδϨ̰Η ίΎΠϣ ΪϴϨ̯ ϪόΟήϣ .ή̳ Ϣϴγ ϕήΑ ΐϴγ
ϩΪϳΩ ˬΖγ ΪϳΎΑ ςγϮΗ ϩΪϨϨ̯ΪϴϟϮΗ Ύϳ ΕΎϣΪΧ ϭ ϥ ̶Ϩϓ Ύϳ ϪΑ
ϳήη ̵έΩ ̵Ωήϓ ςγϮΗ ϝΎΣήϫ
ˬϪΑΎθϣ ϪΑ έϮψϨϣ ζϴ̡ ˬήτΧ ϪϧϮ̳ήϫ ί ̵ήϴ̳ ̵ΎΟ ϳΰ̳Ϧ ΩϮη
.
•
̶ϣΎ̴Ϩϫ ̶ϣ έήϗ ϩΩΎϔΘγΩέϮϣ ϡΎϤΣ ̮ϳ έΩ ϩΎ̴ΘγΩ Ϫ̯ ϕήΑ ΰϳή̡ ί έ ϥ ˬϩΩΎϔΘγ ί ΪόΑ ˬΩήϴ̳
̶Θϗϭ ̶ΘΣ Ώ ΎΑ ΕέϭΎΠϣ ϥϮ̩ Ϊϴθ̰Α Ζγ ̭ΎϧήτΧ Ζγ εϮϣΎΧ ϩΎ̴ΘγΩ Ϫ̯.
•
ΎѧѧϬϨΗ έ ϩΎ̴ΘѧѧγΩ ΏϭΎѧѧϨΘϣ ϕήѧѧΑ ϥΎѧѧϳήΟ ΎѧѧΑ ΰѧѧϳή̡ ϪѧѧΑΪѧѧϴϨ̯ ϞѧѧμΘϣ ϭΪѧѧϴϨ̯ ϝήѧѧΘϨ̯ ̫ΎѧѧΘϟϭ ΎѧѧΑ ϕήѧѧΑ ̫ΎѧѧΘϟϭ Ϫѧѧ̯
ϩέΎη ̵ϭέ ϩΪη ΪηΎΑ ̶̰ϳ ϩΎ̴ΘγΩ.
•
ΪϳήΒϧ ϭήϓ ή̴ϳΩ ΕΎόϳΎϣ Ύϳ Ώ έΩ ΰ̳ήϫ έ ϩΎ̴ΘγΩ.
•
ΪϴϫΪϧ Ϫϴ̰Η ˬΪηΎΑ ϪΘηΩ ΩϮΟϭ ή̴ϳΩ ΕΎόϳΎϣ Ύϳ Ώ ϞΧΩ ϥ ϥΩΎΘϓ ϥΎ̰ϣ Ϫ̯ ̶ϠΤϣ έΩ ΰ̳ήϫ έ ϩΎ̴ΘγΩ.
•
ϲϗήΑ ϩΎ̴ΘγΩ θ̰Α ϕήΑ ί έ ϥ ؞ΧΎηϭΩ έϮϓ Ϫ̰ϠΑ ˭ΪϳέϭΎϴϧ ϥϭήϴΑ ˬϩΩΎΘϓ Ώ έΩ Ϫ̯ έ ̵Ϊϴ.
•
̶ϣ Ϫϴ̰Η ϥ Ϫ̯ ̶Θϗϭ έ ϩΎ̴ΘγΩ ΪϴϨ̯ εϮϣΎΧ ϪθϴϤϫ ΪϴϫΩ.
•
ϲϤϧ ϩΩΎϔΘγ ϩΎ̴ΘγΩ ί Ϫ̯ ̶ϣΎ̴Ϩϫ Ϊϴθ̰Α ϕήΑ ί έ ϪΧΎηϭΩ ˬΪϴϨ̯ .Ϊϴθ̰ϧ έ ϕήΑ Ϣϴγ.
•
Ϫ̰Βη Ϫ̯ ΪϴϨ̯ ϩΩΎϔΘγ ̵έϮσ έϮθγ ί ΪϨηΎΒϧ ΩϭΪδϣ ΰ̳ήϫ Ϯϫ ̶ΟϭήΧ ϭ ̵Ωϭέϭ ̵Ύϫ.
•
ϳέά̴Α ˬϩΩΎϔΘγ ί β̡ ϥΩΎϬϧέΎϨ̯ ί ζϴ̡ ϪθϴϤϫΪϴ̪ϴ̢ϧ ϩΎ̴ΘγΩ έϭΩ έ Ϣϴγ ΰ̳ήϫ ϭ ΩϮη ̮ϨΧ έϮθγ Ϊ
.
•
̮ϳ Ζϗϭ ΪϨ̩ ήϫ Ϫ̰Βη ˬέΎΑ ΪϴϳΎϤϧ ̶γέϭ έ Ϯϫ ̶ΟϭήΧ ϭ ̵Ωϭέϭ ̵Ύϫ .
•
ΩϮη ̮ϨΧ Ϊϳέά̴Α ˬϩΎ̴ΘγΩ ϥΩΎϬϧέΎϨ̯ ί ζϴ̡ .Ϫ̴ϧ ϡΎ̴Ϩϫ Ϊϴ̪ϴ̢ϧ έϮθγ έϭΩ ϪΑ έ ϕήΑ Ϣϴγ ˬ̵έΩ .
•
) ωϮϧ ί ςϘϓ560.., 580.., 581.., 583.., 584.., 586..(
ϪѧѧΑ έϮѧѧθγ Ϧѧѧϳ ϪѧѧϓήΣ ϩΩΎϔΘѧѧγ έϮѧѧψϨϣ Ζѧѧγ ϩΪѧѧη ϪΘΧΎѧѧγ ̵ .ϪѧѧΑ ϩΎ̴ΘѧѧγΩ ϢϴѧѧψϨΗ ϞѧѧϴϟΩ ̵ϭέ ήѧѧΑ ϥΪѧѧηήϳΩΎѧѧϘϣ
ήΜ̯ΪΣϮϫ ˬΕέήΣ ϪΟέΩ̵ ̶ϠϴΧ ϡή̶̳ϣ ΪϴϟϮΗ ΪϨ̯ . ̶̴ϧΎѧΧ ϩΩΎϔΘγ έΩˬ ήѧΑ̵ ̳ϮѧϠΟϴή̵ ϪϣΪѧλ ί
Ϯϣ ϪΑϳΎ ˬΖγϮ̡ ήϳΩΎϘϣΎ̡ ΕέήΣ ϪΟέΩϴϳϦ
ήΗΪϴϨ̯ ΏΎΨΘϧ έ ϳΎϭ ϖσΎϨϣ ̵ϭέ ήΑ Ϫ̰Ϩϳ ˬϮѧϣ ΪΣ ѧΑϴζ
ΪΣ ίΪϴϨ̰ϧ ϩΩΎϔΘγ
.
00060674_settembre 2014:Layout 1 09/09/2014 8.46 Pagina 72
Comments to this Manuals