VALERA X-Style Operations Instructions Page 29
- Page / 78
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
31
Suomi
Malli 645.01 – Ammattilaislaadun monitoimikiharrin
KÄYTTÖOHJEET
Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti, sillä ne sisältävät tärkeitä laitteen turvallisuus- ja käyttöohjeita.
Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten.
Ohjeet ovat saatavana myös osoitteesta www.valera.com
TURVALLISUUSOHJEET
•Tärkeää: Laitteen virtapiiriin on suositeltavaa asentaa
lisäsuojaukseksi vikavirtakytkin, jonka laukeamiskynnys on
korkeintaan 30 mA. Pyydä lisätietoja ammattitaitoiselta
sähköasentajalta.
•Varmista ennen käyttöä, että laite on täysin kuiva.
•HUOMIO: älä käytä tätä laitetta kylpyammeen, pesualtaan
tai muun vettä sisältävän astian lähellä.
• Laitteen käyttö on sallittu yli 8-vuotiaille lapsille ja fyysisesti,
aisteiltaan tai henkisesti rajoitteisille henkilöille tai henkilöille,
joilla ei ole kokemusta laitteen käytöstä, vain siinä tapauksessa,
että käyttöä valvotaan riittävästi tai heille on neuvottu
käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja he ovat tietoisia
käyttöön liittyvistä vaaroista.
•Älä anna lasten leikkiä laitteella.
•Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.
•Vältä laitteen kuumien pintojen kosketusta kasvoihin, kaulaan
tai muihin kehon osiin. Pidä käytön aikana kiinni laitteen
kahvasta ja tartu varusteisiin niiden muovisuojuksista
vaihtaessasi varustetta.
•Anna metalliosien jäähtyä, ennen kuin kosket niihin.
•Älä käytä vioittunutta laitetta. Älä yritä korjata sähkölaitetta
omatoimisesti, vaan käänny aina ammattitaitoisen
sähköasentajan puoleen. Jos laitteen virtajohto vaurioituu,
vaarojen välttämiseksi johdon saa vaihtaa vain valmistaja tai
valtuutettu huoltoliike tai muu ammattitaitoinen sähköasentaja.
•Jos käytät laitetta kylpyhuoneessa, irrota pistoke pistorasiasta
käytön jälkeen, sillä veden läheisyys aiheuttaa vaaran, vaikka
laite olisi kytketty pois päältä.
•Kytke laite ainoastaan vaihtovirtaa käyttävään verkkovirtaan ja
tarkista, että verkkojännite vastaa laitteeseen merkittyä arvoa.
•Älä upota laitetta koskaan veteen tai muihin nesteisiin.
•Älä aseta laitetta paikkaan, josta se voisi pudota veteen tai
muuhun nesteeseen.
•Älä yritä poimia ylös veteen pudonnutta sähkölaitetta, vaan
irrota pistoke heti pistorasiasta.
00060549 int_ott2014 30/09/2014 10.33 Pagina 31
- ΖϧΎϤο ϪϣΎϧ 1
- ϩΎ̴ηϭήϓ ϱΎπϣ ϭ ήϬϣ 1
- ʭʢʣ ʷʩʬʧʮʬ ʹʥʮʩʹ ʺʥʠʸʥʤ 1
- OPERATING INSTRUCTIONS 2
- OPERATING TIPS 4
- CLEANING AND MAINTENANCE 4
- GUARANTEE 4
- SYSTEMBEDIENUNGSANLEITUNG 5
- SICHERHEITSHINWEISE 5
- GEBRAUCHSANLEITUNG 6
- NÜTZLICHE TIPPS 7
- REINIGUNG UND PFLEGE 7
- GARANTIEBEDINGUNGEN 7
- CONSEILS DE SECURITE 8
- MODE D’EMPLOI 9
- CONSEILS POUR L’EMPLOI 9
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN 10
- GARANTIE 10
- ISTRUZIONI PER L’USO 11
- AVVERTENZE DI SICUREZZA 11
- MODALITÀ D’USO 12
- PULIZIA E MANUTENZIONE 13
- GARANZIA 13
- CONSIGLI PER L’USO 13
- INSTRUCCIONES DE EMPLEO 14
- CONSEJOS DE SEGURIDAD 14
- MODALIDADES DE USO 15
- CONSEJOS DE USO 15
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 16
- GARANTÍA 16
- GEBRUIKSAANWIJZING 17
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 17
- Onderdelen - Afb. 1 18
- ADVIEZEN VOOR HET GEBRUIK 19
- REINIGING EN ONDERHOUD 19
- INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO 20
- CONSELHOS DE SEGURANCA 20
- DICAS DE FUNCIONAMENTO 22
- LIMPEZA E MANUTENÇÃO 22
- Garantia 22
- BRUKSINSTRUKSJONER 23
- SIKKERHETSANVISNINGER 23
- BRUKSMÅTE 24
- RÅD OM BRUK 24
- RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 25
- BRUKSANVISNING 26
- SÄKERHETSINFORMATION 26
- ANVÄNDNING 27
- ANVÄNDARREKOMMENDATIONER 27
- RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 28
- KÄYTTÖOHJEET 29
- TURVALLISUUSOHJEET 29
- Osat - kuva 1 30
- KÄYTTÖVINKKEJÄ 31
- PUHDISTUS JA HUOLTO 31
- BRUGERVEJLEDNING 32
- SIKKERHEDSADVARSLER 32
- RÅD OM BRUGEN 33
- RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 34
- Garanti 34
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS 35
- BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 35
- HASZNOS TIPPEK 37
- TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 37
- GARANCIÁLIS FELTÉTELEK 37
- BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 38
- NÁVOD K POUŽITÍ 39
- TIPY POUŽITÍ 39
- ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 40
- INSTRUCŢIUNI DE OPERARE 41
- AVERTISMENTE DE SIGURANŢĂ: 41
- MOD DE FOLOSIRE 42
- RECOMANDĂRI DE UTILIZARE 43
- CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA 43
- GARANŢIE 43
- INSTRUKCJA UŻYCIA 44
- SPOSÓB UŻYCIA 45
- CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 46
- GWARANCJA 46
- ʺʥʸʤʦʠ: 47
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 50
- ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ 50
- ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ 51
- ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ 51
- ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 52
- KULLANIM TALİMATLARI 53
- GÜVENLIK UYARILARI 53
- KULLANIM METODU 54
- KULLANIM ÖNERİLERİ 55
- TEMİZLİK VE BAKIM 55
- IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ 56
- ПОПЕРЕДЖЕННЯ 56
- СПОСIБ ВИКОРИСТАННЯ 57
- ПОРАДИ З КОРИСТУВАННЯ 57
- ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД 58
- ГАРАНТIЯ 58
- ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 59
- СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ 60
- ЧИСТКА И УХОД 61
- ГАРАНТИЯ 61
- INFORMACIJE O BEZBEDNOSTI 62
- UPUTSTVO ZA UPOTREBU 63
- SAVETI ZA RUKOVANJE: 63
- ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 64
- Garancija 64
- SPÔSOB POUŽITIA 66
- TIPY POUŽITIE 67
- ϰϠϋ Ύ πϳ ΔΣΎΘ 68
- 3 . ΓϮϜϤϟ\ ΔΤϴϔμϟ 70
- ΔϧΎϴμϟϭ ϒϴψϨΘϟ 70
- Mod. 645.01 - 多板专业型烫发器 71
- 装置的开启和关闭 72
- 电热板打开锁定/松锁 - 图2 72
- 使用建议- 图3 - 4 72
- ÃZ´f{ ¾fyY 74
- Service Center 78
Related products and manuals for Hair straighteners VALERA X-Style
(78 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.746 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals