Valera DIGICURL User Manual Page 47
- Page / 74
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
49
ʺʥʣʥʠ ʡʥʹʧ ʲʣʩʮ ʺʥʬʩʫʮ ʯʤ ʤʣʩʴʷʡ ʤʬʠ ʺʥʠʸʥʤ ʠʸʷ ʠʰʠ
ʸʩʹʫʮʤ.
ʡ ʭʢ ʺʥʰʩʮʦ-www.valera.com
ʺʥʸʤʦʠ:
1. ʥʰʰʩʠ ʠʥʤ ʩʫ ʠʣʥʥʬ ʹʩ ʸʩʹʫʮʡ ʹʥʮʩʹ ʬʫ ʩʰʴʬ
ʩʸʮʢʬ ʹʡʩ ʠʬʠ ʡʥʨʸ.
2. ʤʡʸʷʡ ʤʦ ʸʩʹʫʮʡ ʹʮʺʹʤʬ ʯʩʠ :ʺʥʩʨʡʮʠʬ ,
ʺʥʧʬʷʮ ,ʭʩʮ ʭʩʬʩʫʮʤ ʭʩʸʧʠ ʭʩʬʫ ʥʠ ʭʩʸʥʩʫ.
3. ʬʡʫ ʺʥʰʩʷʺ ʺʠ ʣʩʮʺ ʷʥʣʡ ʹʥʮʩʹʤ ʩʰʴʬ
ʬʮʹʧʤ.
4. ʹʮʺʹʤʬ ʯʩʠ ʷʥʦʩʰ ʥʠ ʲʢʴʰ ʸʩʹʫʮʤʥ ʤʣʩʮʡ
ʪʮʱʥʮ ʩʠʰʫʨʬ
ʥʺʥʰʴʤʬ ʠʬʠ ʸʩʹʫʮʡ , ʯʩʠ ʯʫʹ
ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʯʷʺʬ ʺʥʱʰʬ.
5. ʷʥʦʩʰ ʬʮʹʧʤ ʬʡʫʥ ʤʣʩʮʡ , ʩʣʩ ʬʲ ʥʴʩʬʧʤʬ ʹʩ
ʯʸʶʩʤ , ʲʥʰʮʬ ʩʣʫ ʪʮʱʥʮ ʭʣʠ ʥʠ ʺʥʸʩʹ ʯʫʥʱ
ʤʰʫʱ.
6. ʭʣʠ ʩʣʩ ʬʲ ʷʸʥ ʪʠ ʥʹʲʩ ʸʩʹʫʮʤ ʯʥʩʷʩʰ ʩʫʩʬʤʺ
ʸʢʥʡʮ.
7. ʰʰʩʠ ʤʦ ʸʩʹʫʮ ʭʩʹʰʠ ʩʣʩ ʬʲ ʹʥʮʩʹʬ ʣʲʥʩʮ ʥ
)ʭʩʣʬʩ ʬʬʥʫ( ʺʥʬʡʢʥʮ ʺʥʩʱʩʴ ʺʥʬʥʫʩʥ ʺʥʩʲʡ ʭʲ ,
ʺʥʩʹʴʰ ,ʲʣʩʥ ʯʥʩʱʩʰ ʸʣʲʩʤ ʥʠ ,ʯʫʥ ʤʣʩʮʡ, ʹʥʸʣ
ʸʩʹʫʮʡ ʭʹʥʮʩʹ ʬʲ ʧʷʴʩ ʸʹʠ ʸʢʥʡʮ ʭʣʠ.
8. ʲʰʮʩʤʬ ʹʩʲʢʮʮ ʳʥʹʧ ʸʥʦʠ ʬʫʡ ʸʩʹʫʮʤ ʬʹ
ʳʥʢʡ.
9. ʷʩʰ ʩʰʴʬʩʥ ʭʥʮʩʧʤ ʺʥʨʬʴʬ ʺʺʬ ʹʩ ʸʩʹʫʮʤ
ʸʧʠʬ ʷʸʥ ʸʸʷʺʤʬ ʥʺʥʷʰʬ ʯʫʮ.
10.
ʭʩʬʦʥʰ ʥʠ ʭʩʮʡ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʬʥʡʨʬ ʯʩʠ ʭʬʥʲʬ
ʭʩʸʧʠ.
11. ʭʩʮ ʭʲ ʲʢʮ ʭʥʹ ʸʶʥʩʩ ʠʬʹ ʺʰʮ ʬʲ ʹʡʩ ʭʥʷʮʡ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʯʱʧʠʬ ʹʩ.
12. ʤʣʩʮʡ ʩʣʩʮ ʯʴʥʠʡ ʬʮʹʧʤ ʬʡʫ ʺʠ ʷʺʰʬ ʹʩ ʭʩʮʬ ʬʴʰ ʸʩʹʫʮʤʥ!
13. ʭʥʧʬ ʭʩʹʩʢʸʤ ʭʩʶʴʧ ʬʲ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʧʩʰʤʬ ʯʩʠ ʹʥʮʩʹʤ ʺʲʡ.
14. ʹʩ ʸʩʹʫʮʡ ʹʥʮʩʹ ʬʫ ʸʧʠʬ ʲʷʺʤ ʬʹ ʤʫʩʹʮ
ʩʣʩ ʬʲ ʬʮʹʧʤʮ ʥʠʩʶʥʤʬ , ʠʬʥ
ʬʡʫʤ ʬʹ ʤʫʩʹʮ ʩʣʩ ʬʲ.
15. ʺʥʡʥʨʸ ʭʩʩʣʩ ʺʸʦʲʡ ʷʩʬʧʮʤ ʺʠ ʠʩʶʥʤʬ ʯʩʠ ʹʥʮʩʹʤ ʳʥʱʡ.
16. ʥʮʥʷʮʬ ʥʺʥʠ ʸʦʧʤ ʦʠ ʷʸʥ ʸʸʷʺʤʬ ʸʩʹʫʮʬ ʸʹʴʠ ʹʥʮʩʹʤ ʸʧʠʬ . ʯʩʠ ʭʬʥʲʬ
ʸʩʹʫʮʬ ʡʩʡʱʮ ʬʡʫʤ ʺʠ ʬʢʬʢʬ.
17. ʺʲʬ ʺʲʮ ʷʥʦʩʰ ʥʰʰʩʠ ʬʮʹʧʤ ʬʡʫ ʩʫ ʥʷʣʡ.
18. ʥʥʬ ʹʩʺʥʮʧ ʯʤ ʸʹʠʫ ʺʥʨʬʴʤ ʭʲ ʲʢʮʡ ʠʥʡʩ ʥʰʰʩʠ ʬʮʹʧʤ ʬʡʫ ʩʫ ʠʣ.
19. ʹʡʩ ʸʲʩʹʤ ʸʹʠʫ ʷʸʥ ʪʠ ʸʩʹʫʮʡ ʹʮʺʹʤʬ ʹʩ.
20. ʩʨʨʰʩʱ ʸʲʩʹʬ ʸʩʹʫʮʡ ʹʮʺʹʤʬ ʯʩʠ.
21. ʭʩʣʬʩ ʬʹ ʭʣʩ ʢʹʩʤʮ ʯʫʥʱʮ ʺʥʩʤʬ ʬʥʬʲʹ ʨʰʮʬʠ ʬʫ ʷʩʧʸʤʬ ʹʩ)ʯʥʨʸʷ ,ʺʩʫʥʫʦ ,
ʥʫʥ ʭʩʰʥʬʩʩʰ'.(
00060509 digicurl int giu2013 11/06/2013 12.58 Pagina 4
- DIGICURL 1
- OPERATING INSTRUCTIONS 2
- OPERATING TIPS 3
- CLEANING AND MAINTENANCE 4
- GUARANTEE 4
- BEDIENUNGSANLEITUNG 5
- SICHERHEITSHINWEISE 5
- GEBRAUCHSANLEITUNG 6
- NÜTZLICHE TIPPS 6
- PFLEGE UND WARTUNG 7
- GARANTIEBEDINGUNGEN 7
- CONSEILS DE SECURITE 8
- MODE D’EMPLOI 9
- CONSEILS POUR L’EMPLOI 10
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN 10
- GARANTIE 10
- ISTRUZIONI PER L’USO 11
- AVVERTENZE DI SICUREZZA 11
- MODALITÀ D’USO 12
- GARANZIA 13
- CONSIGLI PER L’USO 13
- PULIZIA E MANUTENZIONE 13
- INSTRUCCIONES DE EMPLEO 14
- CONSEJOS DE SEGURIDAD 14
- MODALIDADES DE USO 15
- CONSEJOS DE USO 15
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 16
- GARANTÍA 16
- GEBRUIKSAANWIJZINGEN 17
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 17
- ADVIEZEN VOOR HET GEBRUIK 18
- REINIGING EN ONDERHOUD 19
- INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 20
- CONSELHOS DE SEGURANCA 20
- MODO DE UTILIZAÇÃO 21
- CONSELHOS PARA A UTILIZAÇÃO 22
- LIMPEZA E MANUTENÇÃO 22
- GARANTIA 22
- BRUKSANVISNING 23
- RÅD OM BRUK 24
- RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 25
- ANVÄNDNING 27
- RÅD FÖR ANVÄNDNINGEN 27
- RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 28
- KÄYTTÖOHJEET 29
- TURVALLISUUSOHJEET 29
- SUOSITELTAVAT KÄYTTÖTAVAT 30
- PUHDISTUS JA HUOLTO 31
- BRUGSANVISNING 32
- BRUGSVEJLEDNING 33
- RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 34
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS 35
- BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 35
- A HASZNÁLAT MÓDJA 36
- HASZNÁLATI TANÁCSOK 37
- TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 37
- GARANCIÁLIS FELTÉTELEK 37
- NÁVOD K POUŽITÍ 38
- BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 38
- ZPŮSOB POUŽITÍ 39
- RADY K POUŽITÍ 39
- ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ 40
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 41
- AVERTISMENTE DE SIGURANŢĂ: 41
- MOD DE UTILIZARE 42
- RECOMANDĂRI DE UTILIZARE 42
- CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA 43
- GARANŢIE 43
- INSTRUKCJA OBSŁUGI 44
- SPOSÓB UŻYCIA 45
- CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 46
- GWARANCJA 46
- ʡ ʭʢ ʺʥʰʩʮʦ-www.valera.com 47
- UPUTSTVO ZA UPOTREBU 50
- INFORMACIJE O BEZBEDNOSTI 50
- UPUTSTVO ZA RAD 51
- SAVETI ZA RUKOVANJE 51
- ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 52
- GARANCIJA 52
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 53
- ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ 53
- ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ 54
- ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ 55
- ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 55
- KULLANIM TALİMATLARI 56
- GÜVENLIK UYARILARI 56
- KULLANIM ÖNERİLERİ 58
- TEMİZLİK VE BAKIM 58
- IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ 59
- ПОПЕРЕДЖЕННЯ 59
- СПОСIБ ВИКОРИСТАННЯ 60
- ПОРАДИ З КОРИСТУВАННЯ 60
- ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД 61
- ГАРАНТIЯ 61
- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 62
- СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ 63
- ЧИСТКА И УХОД 64
- ГАРАНТИЯ 64
- ΎϫέΪθϫ 70
- Service Center 71
Related products and manuals for Hair stylers Valera DIGICURL
Hair stylers Valera X-STYLE User Manual
(78 pages)
(78 pages)
Hair stylers Valera QUICK 24 User Manual
(74 pages)
(74 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.395 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals